Ya puede consultarse en línea el último número de la revista revisada Scopus Artnodes, dedicado en esta ocasión a los "nuevos materialismos feministas".
La Universitat Oberta de Catalunya, editora de Artnodes, acogió en septiembre de 2014 un congreso para debatir la vertiente filosófica del materialismo contemporáneo, o nuevos materialismos, específicamente centrada en los aspectos feministas. En filosofía, el dualismo se establece entre idealismo y materialismo, esto es, se examinan las consecuencias éticas de una dicotomía ontológica y epistemológica esencial entre el ser (la idea) y su devenir (o materialización).
Particularmente, las publicaciones derivadas del congreso de septiembre hacen hincapié en que las cuestiones de género y la materialidad inherente al individuo resultan ineludibles en las prácticas intelectuales, en tanto que ejecutadas por sujetos con cuerpo además de mente.
De este modo, se alude especialmente a las investigaciones de Donna Haraway y Judith Butler (conocidas en el ámbito queer y transgénero), Karen Barad (una importantísima investigadora estadounidense inédita en castellano, que en su "onto-epistemología" combina los estudios de género con las paradojas que plantea la mecánica cuántica) y a Jacques Rancière en su vertiente de análisis de la democracia (cuya radicalidad se basa en que cualquiera podría, potencialmente, gobernar)
Para traducir los siete artículos que componen este monográfico he tenido que empaparme precisamente de Haraway, Butler, Barad y Rancière. Así, los artículos han planteado toda suerte de especificidades terminológicas vinculadas al seguimiento de estso autores, así como particularidades temáticas como el hecho de que todos los autores anglosajones hacen el juego de palabras con matter entendida como "materializarse" e "importar" al mismo tiempo, cuando no podemos establecer tal polisemia en castellano.
Ha sido un trabajo intensísimo donde he tenido que ponerme en la piel de las investigadoras expertas en nuevos materialismos feministas y plantearme hasta qué punto mi perspectiva vital e intelectual se adscribe al materialismo o cuáles son, como mujer pensante, el conjunto de desafíos y oportunidades que comportan mis cromosomas XX. Pero dejaremos el debate existencial y sexual para futuras entradas de blog. De momento, espero que disfrutéis de este nuevo Artnodes de espíritu materialista (valga la posible paradoja) políticamente combativo.